布南制作有限公司（Boonnam Production Co., Ltd.）衷心感谢所有观众对电视剧《村长李：斯理班延》（Phu Yai Lee Sri Ban Yen）的鼎力支持，使其在国家级舞台上荣获殊荣。这再次印证了这部高质量剧集的成功，它不仅为大家带来了欢乐，更促进了对泰国社会多元化的理解。

2024年3月28日（星期四）下午5:00，在警察俱乐部的 Bunyajinda 大厅，泰国教育与文化促进组织携手“分享爱心，温暖之爱”俱乐部，隆重举行了第9届“大众金紧那罗奖”（Kinnaree Thong Mahachon Awards）盛大颁奖典礼。该活动的宗旨是表彰树立良好榜样的杰出人物和优秀作品，并共同为社会创造积极影响。

我们的电视剧《村长李：斯理班延》荣获了最高荣誉，成功摘得“2023年度最受欢迎LGBTQ+电视剧”大奖。

这一奖项对所有主创团队和演员来说都是巨大的鼓舞。大家致力于通过轻松幽默、通俗易懂的视角，展现一位 LGBTQ+ 群体中的地方领导人的故事，同时蕴含着在泰国乡村氛围中相互接纳与和谐共处的核心价值。这也让该剧成功赢得了广大观众的喜爱。

此次的荣誉将成为推动布南制作公司继续前行的动力，我们将持续创作高质量、包容且对泰国社会有益的内容。我们坚信传递正能量的价值，并准备好将泰国影视制作的标准提升至国际舞台，展现在全球观众面前。

衷心感谢所有幕后团队、演员以及一路陪伴我们的观众，感谢你们成为这次成功的重要一员。